ده قابلیت مخفی iOS 10 که باید از آن ها اطلاع داشته باشید

چندی پیش بود که اهالی کوپرتینو اقدام به عرضه ی iOS 10 (آی او اس 10) برای دستگاه های خود کردند. آی او اس 10 پر است از ویژگی های جدید که اغلب بهترین آن ها از دید کاربران پنهان می ماند. در این مقاله قصد داریم به ویژگی های خوبی که از دید پنهان بوده و اپل تبلیغات چندانی برای آن ها نکرده است، بپردازیم؛ پس تا پایان با ما همراه باشید.

10) تبدیل پست صوتی به متن

همانند آن چه در Google Voice دیده بودیم، آی او اس 10 حالا می تواند پست های صوتی را برایتان به متن تبدیل کند. هنگامی که فردی برای شما پست صوتی ارسال می کند، آی او اس 10 چند دقیقه ای برای رونویسی کردن آن زمان صرف می کند. پس از پایان کار، برای دیدن متن تبدیل شده کافیست روی پست صوتی مورد نظر ضربه بزنید.

9) بستن تمام تب های سافاری با یک لمس

احتمال می دهیم شما نیز مانند بسیاری از کاربران دیگر با خیل عظیمی از تب ها در اپلیکیشن سافاری مواجه باشید. اپل در نهایت به صورت رسمی قابلیتی را برای این اپلیکیشن در نظر گرفته که به واسطه ی آن می توان تمامی تب های باز شده روی سافاری را در یک لحظه و به صورت یک جا بست.

برای این کار کافیست روی آیکن پنجره واقع در بالا سمت راست صفحه ی جدید کلیک و پس از آن روی گزینه ی Done لمس طولانی کنید. با انجام این کار و با باز شدن پنجره ای جدید به صورت پاپ-آپ مجاز خواهید بود با انتخاب گزینه ی Close n Tabs تمامی تب های باز شده را به صورت یک جا ببندید.

8) سوایپ کردن بین ظاهر قدیم و جدید کرنومتر

اگر از ظاهر کرنومتر (Stopwatch) در طی سال های گذشته خسته شده اید، حتماً هیجان زده خواهید شد اگر بدانید که می توانید در iOS آن را عوض کنید. در اپلیکیشن ساعت بخش کرنومتر را باز و سپس به سمت چپ سوایپ کنید تا ظاهر جدید کرنومتر را ببینید. لازم به ذکر است این قابلیت در حالت افقی در دسترس نیست.

7) حالا سیری نام تماس گیرنده را  به اطلاع شما می رساند

اگر در حال رانندگی و یا پیاده روی هستید، هنگامی که تلفن هوشمندتان زنگ می خورد باید بایستید و ببینید که چه کسی تماس گرفته است. با این حال گزینه ی جدیدی برای سیری وجود دارد (در بخش Settings > Phone > Announce Calls) که به وسیله ی آن نام تماس گیرنده را به شما اطلاع می دهد.

سیری به راحتی هنگامی که هدفون در گوش دارید، به سیستم بلوتوث خودرو متصل هستید و در حالات دیگر نام تماس گیرنده را به اطلاعتان خواهد رساند.

6) استفاده از دوربین دستگاه به عنوان ذره بین

آیا تا به حال فکر استفاده از دوربین آیفون به عنوان یک ذره بین به ذهنتان خطور کرده است؟ مسیر Settings > General > Accessibility > Magnifier را دنبال کنید و وضعیت گزینه ی موردنظر را روی روشن بگذارید. حال با سه بار ضربه ی متوالی روی دکمه ی Home می توانید این ویژگی را باز کرده و با استفاده از قابلیت زوم آن ریزترین چیزها را نیز مشاهده کنید.

5) بستن تمام اعلان ها در یک لحظه با استفاده از 3D Touch

اگر تعداد بسیار زیادی اعلان در لاک اسکرین تلفن هوشمند خود دارید، باید بگوییم که در آخرین نسخه ی سیستم عامل آی او اس قادر خواهید بود همه ی آن ها را در یک لحظه ببندید. البته برای انجام این کار باید یک آیفون 6 اس و یا مدل های جدیدتر آن در اختیارتان باشد. کافی است روی آیکون ضربدر «X» در بالای اعلان ها لمس طولانی کرده و گزینه ی Clear All Notifications را انتخاب کنید.

4) باز کردن تب های سافاری در کنار یکدیگر

سافاری هم اکنون از تب های ساید بای ساید پشتیبانی می کند. این بدان معناست که می توانید دو وبسایت را به صورت هم زمان در یک صفحه مشاهده کنید. شما قادر خواهید بود با استفاده از یکی از سه روش زیر به این ویژگی جذاب دست یابید:

  1. سافاری را باز کرده و سپس دکمه ی تب واقع در بالا و گوشه ی سمت راست صفحه را فشار داده و نگه دارید. با ظاهر شدن پنجره ی پاپ-آپ روی گزینه ی Split View کلیک کنید.
  2. یک تب را به سمت چپ و یا راست صفحه بکشید.
  3. یک لینک را فشار داده و نگه دارید. پس از آن با انتخاب گزینه ی Split View به ویژگی مذکور دسترسی پیدا خواهید کرد.

توجه: این قابلیت تنها روی iPad Air 2 ،iPad Pro و iPad Mini 4 وجود دارد.

3) اولویت بندی دانلود های خاص با استفاده از 3D Touch

آیا تا به حال شده که به هنگام به روزرسانی جمعی از اپلیکیشن ها به صورت ناگهانی، دریابید که نیاز به استفاده از یکی از این اپلیکیشن ها دارید؟ با آی او اس 10 نیازی به صبر کردن نیست؛ تنها کافیست رو آیکن اپلیکیشن مورد نظر لمس طولانی کرده و گزینه ی Prioritize Download را انتخاب کنید تا اولویت به روزرسانی و یا دانلود آن اپلیکیشن بالاتر از موارد دیگر قرار گیرد.

2) بازیابی تصاویر نایاب با استفاده از سیری

یکی از جذاب ترین ویژگی های آی او اس 10 که تا به الان می شناسیم؛ هم اکنون می توانید از سیری برای پیدا کردن تصاویر براساس تاریخ، زمان و مکان آنها استفاده کنید. به عنوان مثال می خواهید تصویری که در تاریخ 4 می و به هنگام بازی بیس بال گرفته اید برای شما نمایش داده شود؛ در این شرایط کافیست به سیری بگویید «Show me photos from May 4»

این قابلیت به همین جا ختم نشده و سیری قادر است تصاویر هفته ی گذشته، سال گذشته و حتی ویدیوهای شما را به راحتی بازیابی کند. فرض کنید می خواهید تصاویری که سگ تان در آن حضور دارد را ببینید. سیری با هوشمدی خاصی که دارد بین تصاویر گشته و موارد منتخب را برای شما به نمایش در می آورد.

1) محدود کردن آن چه که می توانید روی لاک اسکرین خود مشاهده کنید

به لطف قابلیت Raise to Wake حالا کاربران می توانند با برداشتن موبایل خود صفحه ی لاک اسکرین را فعال کرده و به وسیله ی آن اعلانات خود را مشاهده کنند. موردی که در عین کاربردی بودن می تواند از نظر حفظ حریم شخصی نگران کننده نیز باشد؛ فرض کنید خواب هستید و یکی از اطرافیانتان به راحتی تلفن هوشمند را برداشته و اعلانات و اطلاعات نمایش داده شده روی لاک اسکرین شما را ببیند.

نگران نباشید آی او اس 10 برای این مورد نیز فکری کرده است. با رفتن به بخش تنظیمات می توانید مواردی که با استفاده از قابلیت Raise to Wake روی صفحه نمایش داده می شوند را محدود کنید. کافیست مسیر  Settings > Touch ID & Passcode را دنبال و سپس به سمت پایین اسکرول کنید تا با صفحه ای مشابه تصویر زیر مواجه شوید.

آیا دستگاه خود را به نسخه ی دهم آی او اس به روزرسانی کرده اید؟ از آن راضی هستید؟ بدمان نمی آید تجربیات خود در این خصوص را با ما در قسمت نظرات به اشتراک بگذارید.

The post appeared first on .

ده قابلیت مخفی iOS 10 که باید از آن ها اطلاع داشته باشید

چندی پیش بود که اهالی کوپرتینو اقدام به عرضه ی iOS 10 (آی او اس 10) برای دستگاه های خود کردند. آی او اس 10 پر است از ویژگی های جدید که اغلب بهترین آن ها از دید کاربران پنهان می ماند. در این مقاله قصد داریم به ویژگی های خوبی که از دید پنهان بوده و اپل تبلیغات چندانی برای آن ها نکرده است، بپردازیم؛ پس تا پایان با ما همراه باشید.

10) تبدیل پست صوتی به متن

همانند آن چه در Google Voice دیده بودیم، آی او اس 10 حالا می تواند پست های صوتی را برایتان به متن تبدیل کند. هنگامی که فردی برای شما پست صوتی ارسال می کند، آی او اس 10 چند دقیقه ای برای رونویسی کردن آن زمان صرف می کند. پس از پایان کار، برای دیدن متن تبدیل شده کافیست روی پست صوتی مورد نظر ضربه بزنید.

9) بستن تمام تب های سافاری با یک لمس

احتمال می دهیم شما نیز مانند بسیاری از کاربران دیگر با خیل عظیمی از تب ها در اپلیکیشن سافاری مواجه باشید. اپل در نهایت به صورت رسمی قابلیتی را برای این اپلیکیشن در نظر گرفته که به واسطه ی آن می توان تمامی تب های باز شده روی سافاری را در یک لحظه و به صورت یک جا بست.

برای این کار کافیست روی آیکن پنجره واقع در بالا سمت راست صفحه ی جدید کلیک و پس از آن روی گزینه ی Done لمس طولانی کنید. با انجام این کار و با باز شدن پنجره ای جدید به صورت پاپ-آپ مجاز خواهید بود با انتخاب گزینه ی Close n Tabs تمامی تب های باز شده را به صورت یک جا ببندید.

8) سوایپ کردن بین ظاهر قدیم و جدید کرنومتر

اگر از ظاهر کرنومتر (Stopwatch) در طی سال های گذشته خسته شده اید، حتماً هیجان زده خواهید شد اگر بدانید که می توانید در iOS آن را عوض کنید. در اپلیکیشن ساعت بخش کرنومتر را باز و سپس به سمت چپ سوایپ کنید تا ظاهر جدید کرنومتر را ببینید. لازم به ذکر است این قابلیت در حالت افقی در دسترس نیست.

7) حالا سیری نام تماس گیرنده را  به اطلاع شما می رساند

اگر در حال رانندگی و یا پیاده روی هستید، هنگامی که تلفن هوشمندتان زنگ می خورد باید بایستید و ببینید که چه کسی تماس گرفته است. با این حال گزینه ی جدیدی برای سیری وجود دارد (در بخش Settings > Phone > Announce Calls) که به وسیله ی آن نام تماس گیرنده را به شما اطلاع می دهد.

سیری به راحتی هنگامی که هدفون در گوش دارید، به سیستم بلوتوث خودرو متصل هستید و در حالات دیگر نام تماس گیرنده را به اطلاعتان خواهد رساند.

6) استفاده از دوربین دستگاه به عنوان ذره بین

آیا تا به حال فکر استفاده از دوربین آیفون به عنوان یک ذره بین به ذهنتان خطور کرده است؟ مسیر Settings > General > Accessibility > Magnifier را دنبال کنید و وضعیت گزینه ی موردنظر را روی روشن بگذارید. حال با سه بار ضربه ی متوالی روی دکمه ی Home می توانید این ویژگی را باز کرده و با استفاده از قابلیت زوم آن ریزترین چیزها را نیز مشاهده کنید.

5) بستن تمام اعلان ها در یک لحظه با استفاده از 3D Touch

اگر تعداد بسیار زیادی اعلان در لاک اسکرین تلفن هوشمند خود دارید، باید بگوییم که در آخرین نسخه ی سیستم عامل آی او اس قادر خواهید بود همه ی آن ها را در یک لحظه ببندید. البته برای انجام این کار باید یک آیفون 6 اس و یا مدل های جدیدتر آن در اختیارتان باشد. کافی است روی آیکون ضربدر «X» در بالای اعلان ها لمس طولانی کرده و گزینه ی Clear All Notifications را انتخاب کنید.

4) باز کردن تب های سافاری در کنار یکدیگر

سافاری هم اکنون از تب های ساید بای ساید پشتیبانی می کند. این بدان معناست که می توانید دو وبسایت را به صورت هم زمان در یک صفحه مشاهده کنید. شما قادر خواهید بود با استفاده از یکی از سه روش زیر به این ویژگی جذاب دست یابید:

  1. سافاری را باز کرده و سپس دکمه ی تب واقع در بالا و گوشه ی سمت راست صفحه را فشار داده و نگه دارید. با ظاهر شدن پنجره ی پاپ-آپ روی گزینه ی Split View کلیک کنید.
  2. یک تب را به سمت چپ و یا راست صفحه بکشید.
  3. یک لینک را فشار داده و نگه دارید. پس از آن با انتخاب گزینه ی Split View به ویژگی مذکور دسترسی پیدا خواهید کرد.

توجه: این قابلیت تنها روی iPad Air 2 ،iPad Pro و iPad Mini 4 وجود دارد.

3) اولویت بندی دانلود های خاص با استفاده از 3D Touch

آیا تا به حال شده که به هنگام به روزرسانی جمعی از اپلیکیشن ها به صورت ناگهانی، دریابید که نیاز به استفاده از یکی از این اپلیکیشن ها دارید؟ با آی او اس 10 نیازی به صبر کردن نیست؛ تنها کافیست رو آیکن اپلیکیشن مورد نظر لمس طولانی کرده و گزینه ی Prioritize Download را انتخاب کنید تا اولویت به روزرسانی و یا دانلود آن اپلیکیشن بالاتر از موارد دیگر قرار گیرد.

2) بازیابی تصاویر نایاب با استفاده از سیری

یکی از جذاب ترین ویژگی های آی او اس 10 که تا به الان می شناسیم؛ هم اکنون می توانید از سیری برای پیدا کردن تصاویر براساس تاریخ، زمان و مکان آنها استفاده کنید. به عنوان مثال می خواهید تصویری که در تاریخ 4 می و به هنگام بازی بیس بال گرفته اید برای شما نمایش داده شود؛ در این شرایط کافیست به سیری بگویید «Show me photos from May 4»

این قابلیت به همین جا ختم نشده و سیری قادر است تصاویر هفته ی گذشته، سال گذشته و حتی ویدیوهای شما را به راحتی بازیابی کند. فرض کنید می خواهید تصاویری که سگ تان در آن حضور دارد را ببینید. سیری با هوشمدی خاصی که دارد بین تصاویر گشته و موارد منتخب را برای شما به نمایش در می آورد.

1) محدود کردن آن چه که می توانید روی لاک اسکرین خود مشاهده کنید

به لطف قابلیت Raise to Wake حالا کاربران می توانند با برداشتن موبایل خود صفحه ی لاک اسکرین را فعال کرده و به وسیله ی آن اعلانات خود را مشاهده کنند. موردی که در عین کاربردی بودن می تواند از نظر حفظ حریم شخصی نگران کننده نیز باشد؛ فرض کنید خواب هستید و یکی از اطرافیانتان به راحتی تلفن هوشمند را برداشته و اعلانات و اطلاعات نمایش داده شده روی لاک اسکرین شما را ببیند.

نگران نباشید آی او اس 10 برای این مورد نیز فکری کرده است. با رفتن به بخش تنظیمات می توانید مواردی که با استفاده از قابلیت Raise to Wake روی صفحه نمایش داده می شوند را محدود کنید. کافیست مسیر  Settings > Touch ID & Passcode را دنبال و سپس به سمت پایین اسکرول کنید تا با صفحه ای مشابه تصویر زیر مواجه شوید.

آیا دستگاه خود را به نسخه ی دهم آی او اس به روزرسانی کرده اید؟ از آن راضی هستید؟ بدمان نمی آید تجربیات خود در این خصوص را با ما در قسمت نظرات به اشتراک بگذارید.

The post appeared first on .

ده قابلیت مخفی iOS 10 که باید از آن ها اطلاع داشته باشید