راهنما بازی Pokemon GO و راه های تجربه آن در ایران

راهنما بازی Pokemon GO و راه های تجربه آن در ایران

“با استفاده از مقاله ای مشابه در وبسایت Polygon”

تب و تاب بازیهای تلفن های همراه، چند سالی است که با پیشرفت تکنولوژی و افزایش قدرت این دستگاه ها بالا گرفته. بازیهای زیادی که با استفاده از قابلیت های مختلف این دستگاه ها توانسته اند محبوبیت و شهرت زیادی بدست آورند در سالهای اخیر عرضه شده آند.

پدیده جدید و خبرساز این روزهای بازیهای تلفن های همراه،Pokemon Go می باشد که با همکاری نینتندو و توسط کمپانی Niantic ساخته شده است. در ادامه نگاهی خواهید داشت به این عنوان خبرساز و راهنمایی هایی هرچند کوچک در اختیار بازیکنان قرار خواهیم داد.

حتی اگر بتوانید از سد مشکلات سرور ها هم عبور کنید، باز هم با مشکل نبود هیچگونه بخش آموزشی در بازی سر و کله خواهید زد. حتی یک مرحله آموزشی هم در Pokemon Go وجود ندارد و سازندگان انتظار داشته اند همه چیز را در طول بازی یاد بگیرید. در این مطلب سعی شده تا بازیکنان تازه وارد را تا حدی با قوانین اولیه بازی آشنا کرده و آنها راهنمایی کنیم.

جستجو

بعد از اینکه شخصی ساز و طراحی کاراکتر خود را به پایان رساندید باید برای پیدا کردن “پوکمون ها” پا به دنیای واقعی بگذارید.

کمان کوتاه تر که به دسته ای از علف ها اشاره دارد، شما را از حضور یک پوکمون در آن ناحیه مطلع می کند. اگر به سمت آن قدم بردارید -یعنی در دنیای واقعی هم در آن جهت حرکت کنید!- پوکمون چهره خود را به شما نشان خواهد داد.

در جایی که کمان دوم و بلندتر به آن اشاره می کند، یک Pokestop قرار دارد که آنجا می توانید Pokeball یا Egg های بیشتری را بدست آورید.

 

از دیگر مکان های مورد ذکر بازی باشگاه ها هستند که در عکس بالا در فاصله دور قابل مشاهده هستند. برای پیدا کردن باشگاه ها معمولا باید از محله سکونت خود خارج شوید. ممکن است باشگاه ها توسط دیگر بازیکنان به تصرف درآمده باشند که بعدا به آن اشاره می کنیم.

برای دسترسی به آیکون های مختلف نیازی نیست که دقیقا در کنار آنها باشید. تا زمانی که آنها در دایره اطراف کاراکتر شما باشند، با لمس صفحه نمایش قابل دسترس خواهند بود.

گرفتن Pokemon

هنگامی که در اطراف علف های محیط بازی قدم می زنید، ممکن است پوکمون ها بیرون بپرند و خودشان را به شما نشان دهند. اگر آنها در دایره اطراف شما باشند با لمس صفحه به مرحله “گرفتن پوکمون” وارد می شوید.

در این صورت می توانید واقعیت افزوده را روشن کنید و هرچیزی که دوربین به سمت آن نشانه رفته باشد در صفحه نمایش داده می شود. لازم به ذکر است که این قابلیت بشدت باتری تلفن همراه شما را مصرف خواهد کرد؛ پس در خاموش کردن آن تعلل نکنید.

زمانی که گرفتن پوکمون آغاز می شود، پوکمون ها مقداری به اطراف حرکت میکنند تا شما را به زحمت بیاندازند. نکته مهم این است که صبر کنید تا دایره سبز رنگ کوچتر شود و سپس Pokeball را به نزدیکی یا داخل آن بیندازید.

هنگامی که پوکمون های قدرتمند تر را پیدا می کنید، احتمال فرار آنها از Pokeball هایی که در آن زندانی شده اند افزایش می یابد.

Level Up شدن

بازیکن ها و هر پوکمون در بازی می توانند آپگرید شوند. در حقیقت برای دسترسی به مبارزات باشگاه ها، باید به سطح 5 رسیده باشید.

افزایش سطح پوکمون ها با افزایش قدرت آنها رخ می دهد و برای انجام این امر نیاز به آیتم های مختلفی دارید که از طریق گرفتن پوکمون ها و یا سیر تکامل، آنها را بدست می آورید.

باشگاه ها (Gyms)

شما قادر خواهید بود باشگاه ها را در سراسر نقشه بازی پیدا کنید. اما احتمال اینکه یک باشگاه در نزدیکی خانه شما باشد، بسیار کم است. باشگاه ها در مکان هایی قرار دارند که ممکن است بازیکنان با یکدیگر برخورد داشته باشند و در اینصورت مجبور خواهند بود از منطقه خود در مقابل دشمنان دفاع کنند.

یک باشگاه تسخیر شده در عکس زیر قابل مشاهده است:

هر باشگاهی یک رنگ بخصوص خود همچون زرد، آبی و یا قرمز دارد.

یک باشگاه خالی نیز همانند عکس زیر بنظر می رسد:

هنگامی که یک باشگاه را به تصرف خود درمی آورید، باید وظیفه دفاع از آن را به یک پوکمون بسپارید. در اینصورت پوکمون از مجموعه فعلی شما تا زمانی که شکست بخورد حذف خواهد شد.

پیروزی در یک مبارزه برای تصرف باشگاه کافی نخواهد بود. هر باشگاه یک سطح “پرستیژ” دارد که باید بصورت کامل آن را پشت سر بگذارید تا باشگاه به تصرف شما درآید.

مبارزات

مبارزات در Pokemon Go ساده تر از دیگر بازیهای موجود هستند. سیستم مبارزات نوبتی نیست و بیشتر به صورت خودکار انجام می گیرد. کافیست شما هر چند وقت یک بار، یک پوکمون قدرتمند را به داخل مبارزه پرتاب کنید.

مراحل مبارزه در بازی دقیقا به این صورت است: لمس صفحه، انتخاب یک پوکمون قدرتمند و تکرار این مراحل تا پایان مبارزه.

پوکمون های شما در طول مبارزه ممکن است آسیب ببینند و هیچ راهی برای درمان آنها به صورت خودکار وجود ندارد. آنها با گذشت زمان نیز درمان نمی شوند و برای اینکار نیاز است آیتم های مختلفی را به کار بگیرید. این آیتم ها را می توانید از Pokestop ها خریداری کنید و یا بدست آورید. هر Pokestop پس از چند دقیقه به روز می شود.

اگر پوکمون هایتان بصورت کامل از بین رفته باشند از Revive استفاده کنید و درصورتی که آُسیب جزیی دیده باشند، از دارو و یا Potion بهره ببرید.

آیتم ها

بسیاری از آیتم ها به صورت معمولی از Pokestop ها قابل دسترسی هستند اما اگر عجله داشته باشید می توانید با استفاده ارز رایج بازی که درخلال مبارزات و یا افزایش سطح بدست آورده اید، آنها را خریداری کنید. همچنین برای سرعت بخشی بیشتر، می توانید از پول حقیقی برای خرید آنها استفاده کنید.

Egg ها

شما در آغاز بازی یک Egg دارید و می توانید یکی دیگر را از فروشگاه خریداری کنید. با پیاده روی و طی کردن مسیری مشخص، تخم ها شکسته خواهند شد و علاوه بر یک پوکمون جدید، مقداری Experience Point (امتیاز تجربه) و Candy نیز که برای افزایش سطح پوکمون ها موردنیاز است بدست خواهید آورد.

راه های تجربه بازی در ایران

متاسفانه به دلایل مشخص سازندگان نسبت به قرار دادن پوکمون های بیشتر در نقشه کشورمان علاقه ای نشان نمی دهند. اما هنوز هم تعدادی هر چند کم، در نقشه های بازی پیدا می شوند.

برای شروع بازی کافیست به اینترنت متصل شده (هرچه سرعت آن بیشتر،بهتر) سپس موقعیت یاب دستگاه  (GPS) را روشن کرده و با استفاده از اکانت گوگل خود و یا ساخت یک اکانت جدید وارد بازی شوید. در ادامه نیز می توانید از مطالبی که بالاتر به آنها اشاره شد، برای پیشروی در بازی استفاده کنید.

با توجه به اینکه هنوز بازی بصورت رسمی در ایران قابل دسترس نیست، ممکن است در بعضی مناطق برای ورود به بازی نیاز به تغییر IP خود و استفاده از VPN داشته باشید. اگر با پیام شلوغی سرور ها مواجه شدید، اشکال از اتصال شما نیست و به دلیل ازدحام بیش از حد بازیکنان، بازی تا اطلاع ثانوی از دسترس خارج شده.

امیدواریم مطلب فوق برای شما مفید واقع شده باشد و بتوانید از راهنمایی های آن برای پیشرفت سریعتر در بازی استفاده کنید.

ترجمه: علی قربانی

راهنما بازی Pokemon GO و راه های تجربه آن در ایران

(image)

راهنما بازی Pokemon GO و راه های تجربه آن در ایران

“با استفاده از مقاله ای مشابه در وبسایت Polygon”

تب و تاب بازیهای تلفن های همراه، چند سالی است که با پیشرفت تکنولوژی و افزایش قدرت این دستگاه ها بالا گرفته. بازیهای زیادی که با استفاده از قابلیت های مختلف این دستگاه ها توانسته اند محبوبیت و شهرت زیادی بدست آورند در سالهای اخیر عرضه شده آند.

پدیده جدید و خبرساز این روزهای بازیهای تلفن های همراه،Pokemon Go می باشد که با همکاری نینتندو و توسط کمپانی Niantic ساخته شده است. در ادامه نگاهی خواهید داشت به این عنوان خبرساز و راهنمایی هایی هرچند کوچک در اختیار بازیکنان قرار خواهیم داد.

حتی اگر بتوانید از سد مشکلات سرور ها هم عبور کنید، باز هم با مشکل نبود هیچگونه بخش آموزشی در بازی سر و کله خواهید زد. حتی یک مرحله آموزشی هم در Pokemon Go وجود ندارد و سازندگان انتظار داشته اند همه چیز را در طول بازی یاد بگیرید. در این مطلب سعی شده تا بازیکنان تازه وارد را تا حدی با قوانین اولیه بازی آشنا کرده و آنها راهنمایی کنیم.

(image)

جستجو

بعد از اینکه شخصی ساز و طراحی کاراکتر خود را به پایان رساندید باید برای پیدا کردن “پوکمون ها” پا به دنیای واقعی بگذارید.

کمان کوتاه تر که به دسته ای از علف ها اشاره دارد، شما را از حضور یک پوکمون در آن ناحیه مطلع می کند. اگر به سمت آن قدم بردارید -یعنی در دنیای واقعی هم در آن جهت حرکت کنید!- پوکمون چهره خود را به شما نشان خواهد داد.

در جایی که کمان دوم و بلندتر به آن اشاره می کند، یک Pokestop قرار دارد که آنجا می توانید Pokeball یا Egg های بیشتری را بدست آورید.

 (image)

از دیگر مکان های مورد ذکر بازی باشگاه ها هستند که در عکس بالا در فاصله دور قابل مشاهده هستند. برای پیدا کردن باشگاه ها معمولا باید از محله سکونت خود خارج شوید. ممکن است باشگاه ها توسط دیگر بازیکنان به تصرف درآمده باشند که بعدا به آن اشاره می کنیم.

برای دسترسی به آیکون های مختلف نیازی نیست که دقیقا در کنار آنها باشید. تا زمانی که آنها در دایره اطراف کاراکتر شما باشند، با لمس صفحه نمایش قابل دسترس خواهند بود.

(image)

گرفتن Pokemon

هنگامی که در اطراف علف های محیط بازی قدم می زنید، ممکن است پوکمون ها بیرون بپرند و خودشان را به شما نشان دهند. اگر آنها در دایره اطراف شما باشند با لمس صفحه به مرحله “گرفتن پوکمون” وارد می شوید.

در این صورت می توانید واقعیت افزوده را روشن کنید و هرچیزی که دوربین به سمت آن نشانه رفته باشد در صفحه نمایش داده می شود. لازم به ذکر است که این قابلیت بشدت باتری تلفن همراه شما را مصرف خواهد کرد؛ پس در خاموش کردن آن تعلل نکنید.

زمانی که گرفتن پوکمون آغاز می شود، پوکمون ها مقداری به اطراف حرکت میکنند تا شما را به زحمت بیاندازند. نکته مهم این است که صبر کنید تا دایره سبز رنگ کوچتر شود و سپس Pokeball را به نزدیکی یا داخل آن بیندازید.

هنگامی که پوکمون های قدرتمند تر را پیدا می کنید، احتمال فرار آنها از Pokeball هایی که در آن زندانی شده اند افزایش می یابد.

(image)

Level Up شدن

بازیکن ها و هر پوکمون در بازی می توانند آپگرید شوند. در حقیقت برای دسترسی به مبارزات باشگاه ها، باید به سطح 5 رسیده باشید.

افزایش سطح پوکمون ها با افزایش قدرت آنها رخ می دهد و برای انجام این امر نیاز به آیتم های مختلفی دارید که از طریق گرفتن پوکمون ها و یا سیر تکامل، آنها را بدست می آورید.

(image)

باشگاه ها (Gyms)

شما قادر خواهید بود باشگاه ها را در سراسر نقشه بازی پیدا کنید. اما احتمال اینکه یک باشگاه در نزدیکی خانه شما باشد، بسیار کم است. باشگاه ها در مکان هایی قرار دارند که ممکن است بازیکنان با یکدیگر برخورد داشته باشند و در اینصورت مجبور خواهند بود از منطقه خود در مقابل دشمنان دفاع کنند.

یک باشگاه تسخیر شده در عکس زیر قابل مشاهده است:

(image)

هر باشگاهی یک رنگ بخصوص خود همچون زرد، آبی و یا قرمز دارد.

یک باشگاه خالی نیز همانند عکس زیر بنظر می رسد:

(image)

هنگامی که یک باشگاه را به تصرف خود درمی آورید، باید وظیفه دفاع از آن را به یک پوکمون بسپارید. در اینصورت پوکمون از مجموعه فعلی شما تا زمانی که شکست بخورد حذف خواهد شد.

پیروزی در یک مبارزه برای تصرف باشگاه کافی نخواهد بود. هر باشگاه یک سطح “پرستیژ” دارد که باید بصورت کامل آن را پشت سر بگذارید تا باشگاه به تصرف شما درآید.

مبارزات

مبارزات در Pokemon Go ساده تر از دیگر بازیهای موجود هستند. سیستم مبارزات نوبتی نیست و بیشتر به صورت خودکار انجام می گیرد. کافیست شما هر چند وقت یک بار، یک پوکمون قدرتمند را به داخل مبارزه پرتاب کنید.

مراحل مبارزه در بازی دقیقا به این صورت است: لمس صفحه، انتخاب یک پوکمون قدرتمند و تکرار این مراحل تا پایان مبارزه.

پوکمون های شما در طول مبارزه ممکن است آسیب ببینند و هیچ راهی برای درمان آنها به صورت خودکار وجود ندارد. آنها با گذشت زمان نیز درمان نمی شوند و برای اینکار نیاز است آیتم های مختلفی را به کار بگیرید. این آیتم ها را می توانید از Pokestop ها خریداری کنید و یا بدست آورید. هر Pokestop پس از چند دقیقه به روز می شود.

اگر پوکمون هایتان بصورت کامل از بین رفته باشند از Revive استفاده کنید و درصورتی که آُسیب جزیی دیده باشند، از دارو و یا Potion بهره ببرید.

(image)

آیتم ها

بسیاری از آیتم ها به صورت معمولی از Pokestop ها قابل دسترسی هستند اما اگر عجله داشته باشید می توانید با استفاده ارز رایج بازی که درخلال مبارزات و یا افزایش سطح بدست آورده اید، آنها را خریداری کنید. همچنین برای سرعت بخشی بیشتر، می توانید از پول حقیقی برای خرید آنها استفاده کنید.

Egg ها

شما در آغاز بازی یک Egg دارید و می توانید یکی دیگر را از فروشگاه خریداری کنید. با پیاده روی و طی کردن مسیری مشخص، تخم ها شکسته خواهند شد و علاوه بر یک پوکمون جدید، مقداری Experience Point (امتیاز تجربه) و Candy نیز که برای افزایش سطح پوکمون ها موردنیاز است بدست خواهید آورد.

راه های تجربه بازی در ایران

متاسفانه به دلایل مشخص سازندگان نسبت به قرار دادن پوکمون های بیشتر در نقشه کشورمان علاقه ای نشان نمی دهند. اما هنوز هم تعدادی هر چند کم، در نقشه های بازی پیدا می شوند.

برای شروع بازی کافیست به اینترنت متصل شده (هرچه سرعت آن بیشتر،بهتر) سپس موقعیت یاب دستگاه  (GPS) را روشن کرده و با استفاده از اکانت گوگل خود و یا ساخت یک اکانت جدید وارد بازی شوید. در ادامه نیز می توانید از مطالبی که بالاتر به آنها اشاره شد، برای پیشروی در بازی استفاده کنید.

با توجه به اینکه هنوز بازی بصورت رسمی در ایران قابل دسترس نیست، ممکن است در بعضی مناطق برای ورود به بازی نیاز به تغییر IP خود و استفاده از VPN داشته باشید. اگر با پیام شلوغی سرور ها مواجه شدید، اشکال از اتصال شما نیست و به دلیل ازدحام بیش از حد بازیکنان، بازی تا اطلاع ثانوی از دسترس خارج شده.

امیدواریم مطلب فوق برای شما مفید واقع شده باشد و بتوانید از راهنمایی های آن برای پیشرفت سریعتر در بازی استفاده کنید.

ترجمه: علی قربانی

راهنما بازی Pokemon GO و راه های تجربه آن در ایران