Tagواقعی

خالق اندروید اولین تصویر واقعی از موبایل پرچمدارش را به نمایش گذاشت

خالق اندروید اولین تصویر واقعی از موبایل پرچمدارش را به نمایش گذاشت

همانطور که احتمالاً مطلع هستید، «اندی رابین» مدیر تیم اندروید گوگل حدود چهار سال قبل از سمت خودش استعفا داد تا کمی بعد استارتاپی مستقل به نام Essential Products تاسیس نماید.

در حالی که این شرکت کوچک تنها 40 نفر کارمند دارد و برخی از آنها کارکنان باتجربه سابق گوگل، اپل، سامسونگ و HTC هستند، رابین اخیراً در رابطه با تلفن هوشمند پرچمدار تازه ای سخن به میان آورده است.

وی موبایل مورد انتظارش را پرچمداری بی نظیر و رقیبی سرسخت برای آیفون، پیکسل های گوگل و گلکسی های سامسونگ خوانده و مدعی است تمام پنل جلویی این تلفن همراه با نمایشگر پوشیده شده.

حالا امروز اندی رابینِ جاه طلب نخستین تصویر واقعی از موبایل جدیدش را با زیرکی خاصی نمایش داده که عملاً طراحی بدون حاشیه دور نمایشگر آن را تایید می کند.

اگرچه مشخصه های سخت افزاری و حتی نرم افزاری این تلفن هوشمند رسماً عنوان نشده، اما تصاویر فوق نشان می دهد احتمالاً با نسخه ای شخصی سازی شده از اندروید طرف باشیم، یا شاید هم سیستم عاملی جدید از سوی رابین خلق شده باشد.

ناگفته نماند که چندی پیش اطلاعاتی در پایگاه بنچمارک Geekbench که به این موبایل نسبت داده می شود؛ بر این اساس احتمالاً دیوایس جدید Essential از چیپست اسنپدراگون 835 با فرکانس پردازشی 1.9 گیگاهرتز و 4 گیگابایت رم برخوردار خواهد بود.

اندی رابین چند سال پیش با خلق سیستم عامل اندروید تحولی عظیم در صنعت موبایل ایجاد کرد؛ بنابراین تردیدی نیست که بازگشت او به عرصه می تواند اتفاقات هیجان انگیزی به دنبال داشته باشد.

در رابطه با اندی رابین بیشتر بخوانید

The post appeared first on .

خالق اندروید اولین تصویر واقعی از موبایل پرچمدارش را به نمایش گذاشت

ساخت اولین پهپادی که مشابه با یک پرنده واقعی پرواز کرده و فرود می آید

ساخت اولین پهپادی که مشابه با یک پرنده واقعی پرواز کرده و فرود می آید

به نظر می رسد در آینده نه چندان دور تمیز پهپادهای الکترونیکی از پرنده های واقعی چندان آسان نخواهد بود و شاید روزی هم برسد که روزانه به همان اندازه Drone در آسمان شهر ببینیم.

محققین گروه سرویس های تدافعی BMT و دانشگاه بریستول انگلستان اخیراً پهپادی طراحی کرده اند که دقیقاً مانند یک پرنده واقعی سرعتش را کم کرده و فرود می آید.

همانطور که می دانید وقتی پرنده ها تصمیم می گیرند روی زمین بنشینند، با تغییر ناگهانی موضع بال ها به سمت جلو تصادم هوایی ایجاد کرده و آرام آرام به صورت افقی فرود می آیند.

پهپاد جدید BMT هم دقیقاً از مکانیزمی این چنینی برخوردار بوده و با بهره مندی از باله های حالت پذیر در لحظه می تواند در تقابل با فشار هوا متوقف شده و درست مثل یک پرنده فرود بیاید.

علاوه بر این تیم توسعه دهنده سخت افزاری مشابه با مغز یک پرنده نیز برای این پهپاد تدارک دیده اند که می تواند با تغییر سرعت، زاویه و نحوه مواجهه بال با فشار هوا و همینطور سیستم یادگیری ماشینی Q بسیار هوشمند عمل کند.

گفتنی است این پهپاد به موجب قدرت مانور بالا می تواند به راحتی در محیط های عمومی به پرواز در آمده و تمام موانع و سیم کشی های برق موجود را پشت سر بگذارد. ناگفته نماند که رویکرد این تیم برای استفاده از پهپاد مورد بحث در زمینه نظامی و همینطور حمل مرسوله های خاص است.

در رابطه با پهپادها بیشتر بخوانید

The post appeared first on .

ساخت اولین پهپادی که مشابه با یک پرنده واقعی پرواز کرده و فرود می آید

درز اولین تصویر واقعی منتسب به ال جی V20

درز اولین تصویر واقعی منتسب به ال جی V20

در حال حاضر فبلت تاز معرفی شده کمپانی سامسونگ حرف اول و آخر را در میان هم رده های خود می زند، اما می دانیم که در روز ۶ سپتامبر (۱۶ شهریور) رقیب هموطن گلکسی نوت ۷، یعنی تلفن هوشمند V20 از ال جی از راه خواهد رسید.

پیش از این از این فبلت پرچمدار در فضای مجازی منتشر شده بود، اما این اولین بار است که تصویری واقعی از V20 به بیرون درز می کند.

گرچه عکس منتشر شده چندان واضح نیست، اما به خوبی نمای جلویی، حاشیه های بسیار کم بالا و پایین و البته لوگوی ال جی را به نمایش می گذارد.

پیش از این اعلام شده بود که فبلت V20 اولین موبایلی خواهد بود که با اندروید ۷ رونمایی می شود، اما برخی شنیده های تازه حاکی از آن است که شاید این محصول، اولین تلفن هوشمندی نباشد که کاربران طعم نسخه نهایی اندروید نوقا را با آن می چشند.

بنا بر ادعای وبسایت AndroidPolice، به احتمال زیاد پیش از عرضه عمومی پرچمدار جدید ال جی، موبایل های نکسوسی نسخه پایدار این سیستم عامل را دریافت می کنند.

از مشخصات سخت افزاری V20 می توان به نمایشگر ۵.۵ اینچی آن با کیفیت Quad HD و بهره مند از قابلیت «همیشه روشن» اشاره کرد. این محصول قدرت پردازشی خود را از چیپ مجتمع اسنپدراگون ۸۲۰ با کلاک هسته های ۲.۲ گیگاهرتز می گیرد و از ۴ گیگابایت رم برخوردار خواهد بود.

گفته شده V20 مجهز به دوربینی دوگانه با سنسورهای ۲۱ مگاپیکسلی در پشت و یک باتری ۴۰۰۰ میلی آمپر ساعتی خواهد بود.

ال جی وعده داده که با همکاری «B&O Play» کیفیت صدای بی نظیری را برای محصول تازه خود فراهم نماید.

The post appeared first on .

درز اولین تصویر واقعی منتسب به ال جی V20

در حال حاضر فبلت تاز معرفی شده کمپانی سامسونگ حرف اول و آخر را در میان هم رده های خود می زند، اما می دانیم که در روز ۶ سپتامبر (۱۶ شهریور) رقیب هموطن گلکسی نوت ۷، یعنی تلفن هوشمند V20 از ال جی از راه خواهد رسید.

پیش از این از این فبلت پرچمدار در فضای مجازی منتشر شده بود، اما این اولین بار است که تصویری واقعی از V20 به بیرون درز می کند.

گرچه عکس منتشر شده چندان واضح نیست، اما به خوبی نمای جلویی، حاشیه های بسیار کم بالا و پایین و البته لوگوی ال جی را به نمایش می گذارد.

پیش از این اعلام شده بود که فبلت V20 اولین موبایلی خواهد بود که با اندروید ۷ رونمایی می شود، اما برخی شنیده های تازه حاکی از آن است که شاید این محصول، اولین تلفن هوشمندی نباشد که کاربران طعم نسخه نهایی اندروید نوقا را با آن می چشند.

بنا بر ادعای وبسایت AndroidPolice، به احتمال زیاد پیش از عرضه عمومی پرچمدار جدید ال جی، موبایل های نکسوسی نسخه پایدار این سیستم عامل را دریافت می کنند.

از مشخصات سخت افزاری V20 می توان به نمایشگر ۵.۵ اینچی آن با کیفیت Quad HD و بهره مند از قابلیت «همیشه روشن» اشاره کرد. این محصول قدرت پردازشی خود را از چیپ مجتمع اسنپدراگون ۸۲۰ با کلاک هسته های ۲.۲ گیگاهرتز می گیرد و از ۴ گیگابایت رم برخوردار خواهد بود.

گفته شده V20 مجهز به دوربینی دوگانه با سنسورهای ۲۱ مگاپیکسلی در پشت و یک باتری ۴۰۰۰ میلی آمپر ساعتی خواهد بود.

ال جی وعده داده که با همکاری «B&O Play» کیفیت صدای بی نظیری را برای محصول تازه خود فراهم نماید.

The post appeared first on .

درز اولین تصویر واقعی منتسب به ال جی V20

6 عنوانی که انسانها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

6 عنوانی که انسانها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

6 عنوانی که انسانها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

“ترجمه ای از OutsideXbox با تغییرات”

هر چقدر هم که برای طراحی دشمنان خلاقانه و جدید تلاش کنید، به هیچ وجه نمی توانید دشمنانی به خوبی سایر بازیکن های یک بازی خلق کنید. چون به محض این که به بازیکن های یک بازی اجازه دهید که بزنند پدر یکدیگر را در آورند(!)، به راحتی در بعضی موارد حتی بدتر از دشمنان داخل بازی خواهند شد! این 6 مورد، مواردی هستند که انسانها دشمنان واقعی و هیولا های داخل بازی بودند.

1- The Division

در بازی The Division ناحیه Dark Zone ناحیه ای است که بیشتر از هر منطقه دیگری به ویروس آلوده شده و برای همین بهترین منطقه برای نگه داشتن تجهیزات دور از دسترس سایرین است. برای این که این تجهیزات را از دارک زون خارج کنید می بایست یک هلی کوپتر خبر کنید چون به نظر می رسد خدمات هلی کوپتر همچنان در شرایط آخرالزمانی وجود دارند. بعد در این زمان است که متوجه می شوید که منوری که برای خبر کردن هلی کوپتر استفاده کردید به عنوان یک منبع دیداری – شنوایی برای سایر بازیکنان هم به کار می رود تا بفهمند که شخصی در حال خارج کردن تجهیزات خفن از این منطقه است. ولی در دارک زون هم می شود چند تا آدم حسابی پیدا کرد، نه؟ چون به اندازه کافی تجهیزات وجود دارد!

نه! همه دنبال کشتن بقیه هستند تا به تجهیزاتش دسترسی پیدا کنند و برای همین، این منطقه پر است از کسانی که حاضرند برای بدست آوردن تجهیزات، همه را شکار کنند. بهتر است توسط کسانی که خودشان را خوب جلوه می دهند، گول نخورید! 

2- DayZ

DayZ بازیکنان را داخل یک محدوده 250 کیلومتر مربعی در اروپای شرقی قرار می دهد و از آنها می خواهد که تا جایی که می توانند زنده بمانند. این برای خودش چالش بزرگی است ولی نه به خاطر وجود عواملی مثل گرسنگی یا کمبود آب بدن یا شکسته شدن استخوان ها، بلکه به خاطر بازیکن های #### دیگر که قصد کشتنتان را دارند! اگر به یکی از این افراد بر بخورید و خوش شانس باشید به شما تیر اندازی می کنند، وسایلتان را می دزدند و می روند ولی اگر بدشانس باشید آنها……. برای تفریح شکارتان می کنند……. جان؟! این دیگه واقعا مضخرفه!

یک نگاه مختصر به وب سایت DayZ نشان می دهد که چیزی بیشتر از حدود 160 هزار دزد فعال داخل بازی وجود دارد که در یک نقطه منتظر می مانند تا یک بازیکن دیگر (که ترجیحا تازه کار، بدون سلاح یا نوب باشد!) از راه برسد و او را بکشند! همچنین مقداری حدود بیش از 10 میلیون قتل در بازی رخ داده که تقریبا نزدیک به جمعیت سوئد است! در ضمن این مقدار تعداد قتل ها به دست بازیکنان است و نه زامبی ها. 

3- Dying Light

اگر واقعا بازی ای با مضمون انسان علیه هیولا وجود داشته باشد آن عنوان قطعا Dying Light است. منظورم آن Rhys لعنتی که برای تفریح دست دوستانش را قطع می کند یا “قهرمان” بازی به نام Crane که بسته هایی از دارو های ضروری را آن هم به خاطر این که یک خانم پشت رادیو به او گفته بوده می سوزاند، نیست. وقتی می گویم در دایینگ لایت، انسان یک هیولاست منظورم این است که یک نفر می تواند در هنگام شب به بازی شما و در نقش یک هیولای وحشتناک که مثل ترکیبی از زامبی و مرد عنکبوتی است، نفوذ کند. درست مثل Dark Souls این ویژگی بازی تک نفره شما را به صورت ناگهانی به یک حالت چند نفره ناخواسته تبدیل می کند. وظیفه هیولای مزاحم این است که حساب بازماندگان را برسد و…. از لانه های زامبی ها دفاع کند؟! یعنی یک چیزی مثل لانه هایی پر از تخم های زامبی ها؟!….. دانشم نسبت به زامبی ها رسما به فنا رفت……

هرچند با زنده ماندن در طول شب باز هم می توانید با شروع صبح به کارهای معمولی خودتان در شهر حران (مثل جفت پا رفتن داخل صورت زامبی ها!) برسید ولی با این تفاوت که بیشتر مهمات و تجهیزاتتان را سر آن قضیه نبرد با هیولا، حرام کرده اید. 

4- Grand Theft Auto Online

با اضافه شدن حالت Passive Mode به GTA Online، ظاهرا راکستار فکر کرد که توانسته مشکل مزاحم های آنلاین را برطرف کند. Passive Mode به این معنی است که هیچ کس نمی تواند به شما حمله کند، پس مسئله حل شده مگر نه؟

نه! اگر از هر کسی که بخش آنلاین را انجام داده بپرسید، این کار مشکلات را حل نکرد بلکه باعث شد تا مزاحمان آنلاین به کار های خلاقانه تری برای ایجاد مزاحمت آنلاین دست بزنند. بدترین مورد بین آنها، افرادی هستند که ماشین هایشان را درست جلوی در خانه ها و فروشگاه ها پارک می کنند و شما را داخل آنها گیر می اندازند. در این شرایط دو انتخاب دارید: یا خودتان را می کشید تا Respawn شوید یا خودتان را به این موضوع وفق دهید که به جای GTA V در حال انجام یک نسخه از شبیه ساز لباس فروشی 2016 هستید! 

5Kane & Lynch

Fragile Alliance (اتحاد شکننده) نام بخش آنلاین در هر دو بازی سری Kane & Lynch است. در این بخش شما و گروهی دیگر از بازیکن ها به یک سرقت دست می زنید و وظیفه دارید که در حالی که مشغول نبرد با پلیس های کنترل شده توسط AI هستید، تا جای ممکن پول جمع کنید. عبارت Fragile Alliance این مود وقتی به چشم می آید که متوجه می شوید که می توانید با کشتن سایر افراد تیمتان و برداشتن پول جمع شده توسط آنها، پول بیشتری به جیب بزنید.

بیشتر وقت ها می بینید که این اتحاد واقعا شکننده است چون تمام تیم در همان ابتدای بازی و حتی قبل از این که وارد محیطی که باید از آن دزدی کنند بشوند، به نبرد با یکدیگر می پردازند! برای بدتر کردن اوضاع،  با یک ویژگی اضافی تمام بازیکن هایی که به این شکل کشته می شوند در نقش پلیس ها ظاهر می شوند که با کشتن شخصی که آنها را کشته بوده جایزه می گیرند! پس حتی اگر شما خیانتی هم نکرده باشید مجبورید با پلیس های بی رحمی که توسط سایر بازیکنان کنترل می شوند و قصد کشتن تمام تیم دستبرد زنننده را دارند، مقابله کنید. چه چیزی متضاد دقیق کار گروهی است؟ بله، Kane & Lynch: Fragile Alliance! 

6- Dark Souls

دارک سولز سهم خودش را از هیولا های عجیب و غریب و وحشتناک دارد که حتی بعضی هایشان حال شما را تا عمق وجودتان بهم می زنند! مثل یک اژدها که کل بدنش را یک دهان بزرگ و پر از دندان تشکیل می دهد، یا یک خانم محترم که همچنین یک عنکبوت بزرگ است که از مواد مذاب استفاده می کند یا یک گرگ نازنین و شمشیر به دهان که دوست دارید به خانه ببریدش و نوازشش کنید…. که البته نمی توانید این کار را بکنید….

ولی اژدها های دهان مانند، هیولا خانم های محترم و حتی آن سگ نازنین هم هیچ چیزی در برابر یک بازیکن که به دنیای یک بازیکن دیگر نفوذ می کند نیستند! هر گاه که کارکتر شما به جای بودن در فرم Hollow در فرم انسانی باشد شما در معرض خطر نفوذ بازیکن های دیگر به دنیایتان هستید که قصد دارند شما را بکشند و Soul های شما را به یغما ببرند. با این که 90% دارک سولز حفظ کردن نوع حملات و جاخالی دادن درست به آنهاست، انسان های واقعی کمی وحشی و غیر قابل پیش بینی هستند که باعث می شود نتوانید به خوبی با آنها مبازه کنید.

این ها فقط تعدادی از لحظاتی بودند که بدترین دشمن شما در یک بازی نه یک زامبی یا هیولا، بلکه بهترین رفیق دوران مدرسه یا دانشگاهیتان از سه تا کوچه آن طرف تر بوده! حالا که اینجا هستید، بیایید تا در این مورد در قسمت نظرات بحث کنیم و همچنین فراموش نکنید تا از سایر مطالب سایت هم بازدید کنید! امیدوارم از مطالعه این مقاله لذت برده باشید.

ترجمه: پرهام آقاخانی

6 عنوانی که انسانها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

6 عنوانی که انسانها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

“ترجمه ای از OutsideXbox با تغییرات”

هر چقدر هم که برای طراحی دشمنان خلاقانه و جدید تلاش کنید، به هیچ وجه نمی توانید دشمنانی به خوبی سایر بازیکن های یک بازی خلق کنید. چون به محض این که به بازیکن های یک بازی اجازه دهید که بزنند پدر یکدیگر را در آورند(!)، به راحتی در بعضی موارد حتی بدتر از دشمنان داخل بازی خواهند شد! این 6 مورد، مواردی هستند که انسانها دشمنان واقعی و هیولا های داخل بازی بودند.

(image)

1- The Division

در بازی The Division ناحیه Dark Zone ناحیه ای است که بیشتر از هر منطقه دیگری به ویروس آلوده شده و برای همین بهترین منطقه برای نگه داشتن تجهیزات دور از دسترس سایرین است. برای این که این تجهیزات را از دارک زون خارج کنید می بایست یک هلی کوپتر خبر کنید چون به نظر می رسد خدمات هلی کوپتر همچنان در شرایط آخرالزمانی وجود دارند. بعد در این زمان است که متوجه می شوید که منوری که برای خبر کردن هلی کوپتر استفاده کردید به عنوان یک منبع دیداری – شنوایی برای سایر بازیکنان هم به کار می رود تا بفهمند که شخصی در حال خارج کردن تجهیزات خفن از این منطقه است. ولی در دارک زون هم می شود چند تا آدم حسابی پیدا کرد، نه؟ چون به اندازه کافی تجهیزات وجود دارد!

نه! همه دنبال کشتن بقیه هستند تا به تجهیزاتش دسترسی پیدا کنند و برای همین، این منطقه پر است از کسانی که حاضرند برای بدست آوردن تجهیزات، همه را شکار کنند. بهتر است توسط کسانی که خودشان را خوب جلوه می دهند، گول نخورید! 

(image)

2- DayZ

DayZ بازیکنان را داخل یک محدوده 250 کیلومتر مربعی در اروپای شرقی قرار می دهد و از آنها می خواهد که تا جایی که می توانند زنده بمانند. این برای خودش چالش بزرگی است ولی نه به خاطر وجود عواملی مثل گرسنگی یا کمبود آب بدن یا شکسته شدن استخوان ها، بلکه به خاطر بازیکن های #### دیگر که قصد کشتنتان را دارند! اگر به یکی از این افراد بر بخورید و خوش شانس باشید به شما تیر اندازی می کنند، وسایلتان را می دزدند و می روند ولی اگر بدشانس باشید آنها……. برای تفریح شکارتان می کنند……. جان؟! این دیگه واقعا مضخرفه!

یک نگاه مختصر به وب سایت DayZ نشان می دهد که چیزی بیشتر از حدود 160 هزار دزد فعال داخل بازی وجود دارد که در یک نقطه منتظر می مانند تا یک بازیکن دیگر (که ترجیحا تازه کار، بدون سلاح یا نوب باشد!) از راه برسد و او را بکشند! همچنین مقداری حدود بیش از 10 میلیون قتل در بازی رخ داده که تقریبا نزدیک به جمعیت سوئد است! در ضمن این مقدار تعداد قتل ها به دست بازیکنان است و نه زامبی ها. 

(image)

3- Dying Light

اگر واقعا بازی ای با مضمون انسان علیه هیولا وجود داشته باشد آن عنوان قطعا Dying Light است. منظورم آن Rhys لعنتی که برای تفریح دست دوستانش را قطع می کند یا “قهرمان” بازی به نام Crane که بسته هایی از دارو های ضروری را آن هم به خاطر این که یک خانم پشت رادیو به او گفته بوده می سوزاند، نیست. وقتی می گویم در دایینگ لایت، انسان یک هیولاست منظورم این است که یک نفر می تواند در هنگام شب به بازی شما و در نقش یک هیولای وحشتناک که مثل ترکیبی از زامبی و مرد عنکبوتی است، نفوذ کند. درست مثل Dark Souls این ویژگی بازی تک نفره شما را به صورت ناگهانی به یک حالت چند نفره ناخواسته تبدیل می کند. وظیفه هیولای مزاحم این است که حساب بازماندگان را برسد و…. از لانه های زامبی ها دفاع کند؟! یعنی یک چیزی مثل لانه هایی پر از تخم های زامبی ها؟!….. دانشم نسبت به زامبی ها رسما به فنا رفت……

هرچند با زنده ماندن در طول شب باز هم می توانید با شروع صبح به کارهای معمولی خودتان در شهر حران (مثل جفت پا رفتن داخل صورت زامبی ها!) برسید ولی با این تفاوت که بیشتر مهمات و تجهیزاتتان را سر آن قضیه نبرد با هیولا، حرام کرده اید. 

(image)

4- Grand Theft Auto Online

با اضافه شدن حالت Passive Mode به GTA Online، ظاهرا راکستار فکر کرد که توانسته مشکل مزاحم های آنلاین را برطرف کند. Passive Mode به این معنی است که هیچ کس نمی تواند به شما حمله کند، پس مسئله حل شده مگر نه؟

نه! اگر از هر کسی که بخش آنلاین را انجام داده بپرسید، این کار مشکلات را حل نکرد بلکه باعث شد تا مزاحمان آنلاین به کار های خلاقانه تری برای ایجاد مزاحمت آنلاین دست بزنند. بدترین مورد بین آنها، افرادی هستند که ماشین هایشان را درست جلوی در خانه ها و فروشگاه ها پارک می کنند و شما را داخل آنها گیر می اندازند. در این شرایط دو انتخاب دارید: یا خودتان را می کشید تا Respawn شوید یا خودتان را به این موضوع وفق دهید که به جای GTA V در حال انجام یک نسخه از شبیه ساز لباس فروشی 2016 هستید! 

(image)

5Kane & Lynch

Fragile Alliance (اتحاد شکننده) نام بخش آنلاین در هر دو بازی سری Kane & Lynch است. در این بخش شما و گروهی دیگر از بازیکن ها به یک سرقت دست می زنید و وظیفه دارید که در حالی که مشغول نبرد با پلیس های کنترل شده توسط AI هستید، تا جای ممکن پول جمع کنید. عبارت Fragile Alliance این مود وقتی به چشم می آید که متوجه می شوید که می توانید با کشتن سایر افراد تیمتان و برداشتن پول جمع شده توسط آنها، پول بیشتری به جیب بزنید.

بیشتر وقت ها می بینید که این اتحاد واقعا شکننده است چون تمام تیم در همان ابتدای بازی و حتی قبل از این که وارد محیطی که باید از آن دزدی کنند بشوند، به نبرد با یکدیگر می پردازند! برای بدتر کردن اوضاع،  با یک ویژگی اضافی تمام بازیکن هایی که به این شکل کشته می شوند در نقش پلیس ها ظاهر می شوند که با کشتن شخصی که آنها را کشته بوده جایزه می گیرند! پس حتی اگر شما خیانتی هم نکرده باشید مجبورید با پلیس های بی رحمی که توسط سایر بازیکنان کنترل می شوند و قصد کشتن تمام تیم دستبرد زنننده را دارند، مقابله کنید. چه چیزی متضاد دقیق کار گروهی است؟ بله، Kane & Lynch: Fragile Alliance! 

(image)

6- Dark Souls

دارک سولز سهم خودش را از هیولا های عجیب و غریب و وحشتناک دارد که حتی بعضی هایشان حال شما را تا عمق وجودتان بهم می زنند! مثل یک اژدها که کل بدنش را یک دهان بزرگ و پر از دندان تشکیل می دهد، یا یک خانم محترم که همچنین یک عنکبوت بزرگ است که از مواد مذاب استفاده می کند یا یک گرگ نازنین و شمشیر به دهان که دوست دارید به خانه ببریدش و نوازشش کنید…. که البته نمی توانید این کار را بکنید….

ولی اژدها های دهان مانند، هیولا خانم های محترم و حتی آن سگ نازنین هم هیچ چیزی در برابر یک بازیکن که به دنیای یک بازیکن دیگر نفوذ می کند نیستند! هر گاه که کارکتر شما به جای بودن در فرم Hollow در فرم انسانی باشد شما در معرض خطر نفوذ بازیکن های دیگر به دنیایتان هستید که قصد دارند شما را بکشند و Soul های شما را به یغما ببرند. با این که 90% دارک سولز حفظ کردن نوع حملات و جاخالی دادن درست به آنهاست، انسان های واقعی کمی وحشی و غیر قابل پیش بینی هستند که باعث می شود نتوانید به خوبی با آنها مبازه کنید.

این ها فقط تعدادی از لحظاتی بودند که بدترین دشمن شما در یک بازی نه یک زامبی یا هیولا، بلکه بهترین رفیق دوران مدرسه یا دانشگاهیتان از سه تا کوچه آن طرف تر بوده! حالا که اینجا هستید، بیایید تا در این مورد در قسمت نظرات بحث کنیم و همچنین فراموش نکنید تا از سایر مطالب سایت هم بازدید کنید! امیدوارم از مطالعه این مقاله لذت برده باشید.

ترجمه: پرهام آقاخانی

6 عنوانی که انسانها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

6 عنوانی که گیمرها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

6 عنوانی که گیمرها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

6 عنوانی که گیمرها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

“ترجمه ای از OutsideXbox با تغییرات”

هر چقدر هم که برای طراحی دشمنان خلاقانه و جدید تلاش کنید، به هیچ وجه نمی توانید دشمنانی به خوبی سایر بازیکن های یک بازی خلق کنید. چون به محض این که به بازیکن های یک بازی اجازه دهید که بزنند پدر یکدیگر را در آورند(!)، به راحتی در بعضی موارد حتی بدتر از دشمنان داخل بازی خواهند شد! این 6 مورد، مواردی هستند که انسانها دشمنان واقعی و هیولا های داخل بازی بودند.

1- The Division

در بازی The Division ناحیه Dark Zone ناحیه ای است که بیشتر از هر منطقه دیگری به ویروس آلوده شده و برای همین بهترین منطقه برای نگه داشتن تجهیزات دور از دسترس سایرین است. برای این که این تجهیزات را از دارک زون خارج کنید می بایست یک هلی کوپتر خبر کنید چون به نظر می رسد خدمات هلی کوپتر همچنان در شرایط آخرالزمانی وجود دارند. بعد در این زمان است که متوجه می شوید که منوری که برای خبر کردن هلی کوپتر استفاده کردید به عنوان یک منبع دیداری – شنوایی برای سایر بازیکنان هم به کار می رود تا بفهمند که شخصی در حال خارج کردن تجهیزات خفن از این منطقه است. ولی در دارک زون هم می شود چند تا آدم حسابی پیدا کرد، نه؟ چون به اندازه کافی تجهیزات وجود دارد!

نه! همه دنبال کشتن بقیه هستند تا به تجهیزاتش دسترسی پیدا کنند و برای همین، این منطقه پر است از کسانی که حاضرند برای بدست آوردن تجهیزات، همه را شکار کنند. بهتر است توسط کسانی که خودشان را خوب جلوه می دهند، گول نخورید! 

2- DayZ

DayZ بازیکنان را داخل یک محدوده 250 کیلومتر مربعی در اروپای شرقی قرار می دهد و از آنها می خواهد که تا جایی که می توانند زنده بمانند. این برای خودش چالش بزرگی است ولی نه به خاطر وجود عواملی مثل گرسنگی یا کمبود آب بدن یا شکسته شدن استخوان ها، بلکه به خاطر بازیکن های #### دیگر که قصد کشتنتان را دارند! اگر به یکی از این افراد بر بخورید و خوش شانس باشید به شما تیر اندازی می کنند، وسایلتان را می دزدند و می روند ولی اگر بدشانس باشید آنها……. برای تفریح شکارتان می کنند……. جان؟! این دیگه واقعا مضخرفه!

یک نگاه مختصر به وب سایت DayZ نشان می دهد که چیزی بیشتر از حدود 160 هزار دزد فعال داخل بازی وجود دارد که در یک نقطه منتظر می مانند تا یک بازیکن دیگر (که ترجیحا تازه کار، بدون سلاح یا نوب باشد!) از راه برسد و او را بکشند! همچنین مقداری حدود بیش از 10 میلیون قتل در بازی رخ داده که تقریبا نزدیک به جمعیت سوئد است! در ضمن این مقدار تعداد قتل ها به دست بازیکنان است و نه زامبی ها. 

3- Dying Light

اگر واقعا بازی ای با مضمون انسان علیه هیولا وجود داشته باشد آن عنوان قطعا Dying Light است. منظورم آن Rhys لعنتی که برای تفریح دست دوستانش را قطع می کند یا “قهرمان” بازی به نام Crane که بسته هایی از دارو های ضروری را آن هم به خاطر این که یک خانم پشت رادیو به او گفته بوده می سوزاند، نیست. وقتی می گویم در دایینگ لایت، انسان یک هیولاست منظورم این است که یک نفر می تواند در هنگام شب به بازی شما و در نقش یک هیولای وحشتناک که مثل ترکیبی از زامبی و مرد عنکبوتی است، نفوذ کند. درست مثل Dark Souls این ویژگی بازی تک نفره شما را به صورت ناگهانی به یک حالت چند نفره ناخواسته تبدیل می کند. وظیفه هیولای مزاحم این است که حساب بازماندگان را برسد و…. از لانه های زامبی ها دفاع کند؟! یعنی یک چیزی مثل لانه هایی پر از تخم های زامبی ها؟!….. دانشم نسبت به زامبی ها رسما به فنا رفت……

هرچند با زنده ماندن در طول شب باز هم می توانید با شروع صبح به کارهای معمولی خودتان در شهر حران (مثل جفت پا رفتن داخل صورت زامبی ها!) برسید ولی با این تفاوت که بیشتر مهمات و تجهیزاتتان را سر آن قضیه نبرد با هیولا، حرام کرده اید. 

4- Grand Theft Auto Online

با اضافه شدن حالت Passive Mode به GTA Online، ظاهرا راکستار فکر کرد که توانسته مشکل مزاحم های آنلاین را برطرف کند. Passive Mode به این معنی است که هیچ کس نمی تواند به شما حمله کند، پس مسئله حل شده مگر نه؟

نه! اگر از هر کسی که بخش آنلاین را انجام داده بپرسید، این کار مشکلات را حل نکرد بلکه باعث شد تا مزاحمان آنلاین به کار های خلاقانه تری برای ایجاد مزاحمت آنلاین دست بزنند. بدترین مورد بین آنها، افرادی هستند که ماشین هایشان را درست جلوی در خانه ها و فروشگاه ها پارک می کنند و شما را داخل آنها گیر می اندازند. در این شرایط دو انتخاب دارید: یا خودتان را می کشید تا Respawn شوید یا خودتان را به این موضوع وفق دهید که به جای GTA V در حال انجام یک نسخه از شبیه ساز لباس فروشی 2016 هستید! 

5Kane & Lynch

Fragile Alliance (اتحاد شکننده) نام بخش آنلاین در هر دو بازی سری Kane & Lynch است. در این بخش شما و گروهی دیگر از بازیکن ها به یک سرقت دست می زنید و وظیفه دارید که در حالی که مشغول نبرد با پلیس های کنترل شده توسط AI هستید، تا جای ممکن پول جمع کنید. عبارت Fragile Alliance این مود وقتی به چشم می آید که متوجه می شوید که می توانید با کشتن سایر افراد تیمتان و برداشتن پول جمع شده توسط آنها، پول بیشتری به جیب بزنید.

بیشتر وقت ها می بینید که این اتحاد واقعا شکننده است چون تمام تیم در همان ابتدای بازی و حتی قبل از این که وارد محیطی که باید از آن دزدی کنند بشوند، به نبرد با یکدیگر می پردازند! برای بدتر کردن اوضاع،  با یک ویژگی اضافی تمام بازیکن هایی که به این شکل کشته می شوند در نقش پلیس ها ظاهر می شوند که با کشتن شخصی که آنها را کشته بوده جایزه می گیرند! پس حتی اگر شما خیانتی هم نکرده باشید مجبورید با پلیس های بی رحمی که توسط سایر بازیکنان کنترل می شوند و قصد کشتن تمام تیم دستبرد زنننده را دارند، مقابله کنید. چه چیزی متضاد دقیق کار گروهی است؟ بله، Kane & Lynch: Fragile Alliance! 

6- Dark Souls

دارک سولز سهم خودش را از هیولا های عجیب و غریب و وحشتناک دارد که حتی بعضی هایشان حال شما را تا عمق وجودتان بهم می زنند! مثل یک اژدها که کل بدنش را یک دهان بزرگ و پر از دندان تشکیل می دهد، یا یک خانم محترم که همچنین یک عنکبوت بزرگ است که از مواد مذاب استفاده می کند یا یک گرگ نازنین و شمشیر به دهان که دوست دارید به خانه ببریدش و نوازشش کنید…. که البته نمی توانید این کار را بکنید….

ولی اژدها های دهان مانند، هیولا خانم های محترم و حتی آن سگ نازنین هم هیچ چیزی در برابر یک بازیکن که به دنیای یک بازیکن دیگر نفوذ می کند نیستند! هر گاه که کارکتر شما به جای بودن در فرم Hollow در فرم انسانی باشد شما در معرض خطر نفوذ بازیکن های دیگر به دنیایتان هستید که قصد دارند شما را بکشند و Soul های شما را به یغما ببرند. با این که 90% دارک سولز حفظ کردن نوع حملات و جاخالی دادن درست به آنهاست، انسان های واقعی کمی وحشی و غیر قابل پیش بینی هستند که باعث می شود نتوانید به خوبی با آنها مبازه کنید.

این ها فقط تعدادی از لحظاتی بودند که بدترین دشمن شما در یک بازی نه یک زامبی یا هیولا، بلکه بهترین رفیق دوران مدرسه یا دانشگاهیتان از سه تا کوچه آن طرف تر بوده! حالا که اینجا هستید، بیایید تا در این مورد در قسمت نظرات بحث کنیم و همچنین فراموش نکنید تا از سایر مطالب سایت هم بازدید کنید! امیدوارم از مطالعه این مقاله لذت برده باشید.

ترجمه: پرهام آقاخانی

6 عنوانی که گیمرها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

6 عنوانی که گیمرها دشمنان واقعی داخل آنها بودند

“ترجمه ای از OutsideXbox با تغییرات”

هر چقدر هم که برای طراحی دشمنان خلاقانه و جدید تلاش کنید، به هیچ وجه نمی توانید دشمنانی به خوبی سایر بازیکن های یک بازی خلق کنید. چون به محض این که به بازیکن های یک بازی اجازه دهید که بزنند پدر یکدیگر را در آورند(!)، به راحتی در بعضی موارد حتی بدتر از دشمنان داخل بازی خواهند شد! این 6 مورد، مواردی هستند که انسانها دشمنان واقعی و هیولا های داخل بازی بودند.

(image)

1- The Division

در بازی The Division ناحیه Dark Zone ناحیه ای است که بیشتر از هر منطقه دیگری به ویروس آلوده شده و برای همین بهترین منطقه برای نگه داشتن تجهیزات دور از دسترس سایرین است. برای این که این تجهیزات را از دارک زون خارج کنید می بایست یک هلی کوپتر خبر کنید چون به نظر می رسد خدمات هلی کوپتر همچنان در شرایط آخرالزمانی وجود دارند. بعد در این زمان است که متوجه می شوید که منوری که برای خبر کردن هلی کوپتر استفاده کردید به عنوان یک منبع دیداری – شنوایی برای سایر بازیکنان هم به کار می رود تا بفهمند که شخصی در حال خارج کردن تجهیزات خفن از این منطقه است. ولی در دارک زون هم می شود چند تا آدم حسابی پیدا کرد، نه؟ چون به اندازه کافی تجهیزات وجود دارد!

نه! همه دنبال کشتن بقیه هستند تا به تجهیزاتش دسترسی پیدا کنند و برای همین، این منطقه پر است از کسانی که حاضرند برای بدست آوردن تجهیزات، همه را شکار کنند. بهتر است توسط کسانی که خودشان را خوب جلوه می دهند، گول نخورید! 

(image)

2- DayZ

DayZ بازیکنان را داخل یک محدوده 250 کیلومتر مربعی در اروپای شرقی قرار می دهد و از آنها می خواهد که تا جایی که می توانند زنده بمانند. این برای خودش چالش بزرگی است ولی نه به خاطر وجود عواملی مثل گرسنگی یا کمبود آب بدن یا شکسته شدن استخوان ها، بلکه به خاطر بازیکن های #### دیگر که قصد کشتنتان را دارند! اگر به یکی از این افراد بر بخورید و خوش شانس باشید به شما تیر اندازی می کنند، وسایلتان را می دزدند و می روند ولی اگر بدشانس باشید آنها……. برای تفریح شکارتان می کنند……. جان؟! این دیگه واقعا مضخرفه!

یک نگاه مختصر به وب سایت DayZ نشان می دهد که چیزی بیشتر از حدود 160 هزار دزد فعال داخل بازی وجود دارد که در یک نقطه منتظر می مانند تا یک بازیکن دیگر (که ترجیحا تازه کار، بدون سلاح یا نوب باشد!) از راه برسد و او را بکشند! همچنین مقداری حدود بیش از 10 میلیون قتل در بازی رخ داده که تقریبا نزدیک به جمعیت سوئد است! در ضمن این مقدار تعداد قتل ها به دست بازیکنان است و نه زامبی ها. 

(image)

3- Dying Light

اگر واقعا بازی ای با مضمون انسان علیه هیولا وجود داشته باشد آن عنوان قطعا Dying Light است. منظورم آن Rhys لعنتی که برای تفریح دست دوستانش را قطع می کند یا “قهرمان” بازی به نام Crane که بسته هایی از دارو های ضروری را آن هم به خاطر این که یک خانم پشت رادیو به او گفته بوده می سوزاند، نیست. وقتی می گویم در دایینگ لایت، انسان یک هیولاست منظورم این است که یک نفر می تواند در هنگام شب به بازی شما و در نقش یک هیولای وحشتناک که مثل ترکیبی از زامبی و مرد عنکبوتی است، نفوذ کند. درست مثل Dark Souls این ویژگی بازی تک نفره شما را به صورت ناگهانی به یک حالت چند نفره ناخواسته تبدیل می کند. وظیفه هیولای مزاحم این است که حساب بازماندگان را برسد و…. از لانه های زامبی ها دفاع کند؟! یعنی یک چیزی مثل لانه هایی پر از تخم های زامبی ها؟!….. دانشم نسبت به زامبی ها رسما به فنا رفت……

هرچند با زنده ماندن در طول شب باز هم می توانید با شروع صبح به کارهای معمولی خودتان در شهر حران (مثل جفت پا رفتن داخل صورت زامبی ها!) برسید ولی با این تفاوت که بیشتر مهمات و تجهیزاتتان را سر آن قضیه نبرد با هیولا، حرام کرده اید. 

(image)

4- Grand Theft Auto Online

با اضافه شدن حالت Passive Mode به GTA Online، ظاهرا راکستار فکر کرد که توانسته مشکل مزاحم های آنلاین را برطرف کند. Passive Mode به این معنی است که هیچ کس نمی تواند به شما حمله کند، پس مسئله حل شده مگر نه؟

نه! اگر از هر کسی که بخش آنلاین را انجام داده بپرسید، این کار مشکلات را حل نکرد بلکه باعث شد تا مزاحمان آنلاین به کار های خلاقانه تری برای ایجاد مزاحمت آنلاین دست بزنند. بدترین مورد بین آنها، افرادی هستند که ماشین هایشان را درست جلوی در خانه ها و فروشگاه ها پارک می کنند و شما را داخل آنها گیر می اندازند. در این شرایط دو انتخاب دارید: یا خودتان را می کشید تا Respawn شوید یا خودتان را به این موضوع وفق دهید که به جای GTA V در حال انجام یک نسخه از شبیه ساز لباس فروشی 2016 هستید! 

(image)

5Kane & Lynch

Fragile Alliance (اتحاد شکننده) نام بخش آنلاین در هر دو بازی سری Kane & Lynch است. در این بخش شما و گروهی دیگر از بازیکن ها به یک سرقت دست می زنید و وظیفه دارید که در حالی که مشغول نبرد با پلیس های کنترل شده توسط AI هستید، تا جای ممکن پول جمع کنید. عبارت Fragile Alliance این مود وقتی به چشم می آید که متوجه می شوید که می توانید با کشتن سایر افراد تیمتان و برداشتن پول جمع شده توسط آنها، پول بیشتری به جیب بزنید.

بیشتر وقت ها می بینید که این اتحاد واقعا شکننده است چون تمام تیم در همان ابتدای بازی و حتی قبل از این که وارد محیطی که باید از آن دزدی کنند بشوند، به نبرد با یکدیگر می پردازند! برای بدتر کردن اوضاع،  با یک ویژگی اضافی تمام بازیکن هایی که به این شکل کشته می شوند در نقش پلیس ها ظاهر می شوند که با کشتن شخصی که آنها را کشته بوده جایزه می گیرند! پس حتی اگر شما خیانتی هم نکرده باشید مجبورید با پلیس های بی رحمی که توسط سایر بازیکنان کنترل می شوند و قصد کشتن تمام تیم دستبرد زنننده را دارند، مقابله کنید. چه چیزی متضاد دقیق کار گروهی است؟ بله، Kane & Lynch: Fragile Alliance! 

(image)

6- Dark Souls

دارک سولز سهم خودش را از هیولا های عجیب و غریب و وحشتناک دارد که حتی بعضی هایشان حال شما را تا عمق وجودتان بهم می زنند! مثل یک اژدها که کل بدنش را یک دهان بزرگ و پر از دندان تشکیل می دهد، یا یک خانم محترم که همچنین یک عنکبوت بزرگ است که از مواد مذاب استفاده می کند یا یک گرگ نازنین و شمشیر به دهان که دوست دارید به خانه ببریدش و نوازشش کنید…. که البته نمی توانید این کار را بکنید….

ولی اژدها های دهان مانند، هیولا خانم های محترم و حتی آن سگ نازنین هم هیچ چیزی در برابر یک بازیکن که به دنیای یک بازیکن دیگر نفوذ می کند نیستند! هر گاه که کارکتر شما به جای بودن در فرم Hollow در فرم انسانی باشد شما در معرض خطر نفوذ بازیکن های دیگر به دنیایتان هستید که قصد دارند شما را بکشند و Soul های شما را به یغما ببرند. با این که 90% دارک سولز حفظ کردن نوع حملات و جاخالی دادن درست به آنهاست، انسان های واقعی کمی وحشی و غیر قابل پیش بینی هستند که باعث می شود نتوانید به خوبی با آنها مبازه کنید.

این ها فقط تعدادی از لحظاتی بودند که بدترین دشمن شما در یک بازی نه یک زامبی یا هیولا، بلکه بهترین رفیق دوران مدرسه یا دانشگاهیتان از سه تا کوچه آن طرف تر بوده! حالا که اینجا هستید، بیایید تا در این مورد در قسمت نظرات بحث کنیم و همچنین فراموش نکنید تا از سایر مطالب سایت هم بازدید کنید! امیدوارم از مطالعه این مقاله لذت برده باشید.

ترجمه: پرهام آقاخانی

6 عنوانی که گیمرها دشمنان واقعی داخل آنها بودند