Tagتماس اضافه

قابلیت بتای تماس ویدیویی به نسخه پایدار پیام رسان Signal اضافه شد

قابلیت بتای تماس ویدیویی به نسخه پایدار پیام رسان Signal اضافه شد

اگر از کاربران پیام رسان رمزنگاری شده سیگنال هستید، احتمالا بدتان نمی آید که قابلیت جدید نسخه پایدار اپلیکیشن را امتحان کنید. تماس ویدیویی بالاخره راه خود را به سوی این پیام رسان امن هم باز کرد و چند روز پیش به نسخه بتای آن اضافه شد. تیم سیگنال برای عملکرد هر چه بهتر این قابلیت ساختار کلی تماس ها در اپلیکیشن را دگرگون کرده تا بتواند کیفیت صدای خوبی را برای شما به ارمغان بیاورد.

برای چک کردن این که آیا قابلیت مذکور به موبایل شما رسیده یا نه، کافیست وارد منوی تنظیمات سیگنال شده و از بخش Advanced وجود گزینه Video Calling Beta را چک کنید. توجه کنید که برای تست تماس ویدیویی هم شما و هم طرف مکالمه تان باید قابلیت را از این منو فعال کرده باشید.

البته هدف نهایی تیم سیگنال این است که قابلیت را به طور پیش فرض برای همه کاربران فعال کند، ولی تا پیش از محقق شدن این موضوع می بایست از برطرف شدن کلیه باگ ها و مشکلات آن مطمئن شده باشد.

جالب است که تماس ویدیویی در حالی به نسخه پایدار سیگنال در iOS و اندروید آمده که هنوز در فاز بتا و آزمایشی به سر می برد. برای این که شما هم بتوانید چنین قابلیتی را تست کنید، می توانید همین حالا آخرین نسخه پیام رسان را از وبسایت دانلود نمایید.

The post appeared first on .

قابلیت بتای تماس ویدیویی به نسخه پایدار پیام رسان Signal اضافه شد

تماس با موبایل و خطوط خانگی نیز به سرویس مترجم همزمان اسکایپ اضافه شد

تماس با موبایل و خطوط خانگی نیز به سرویس مترجم همزمان اسکایپ اضافه شد

مایکروسافت از سال ها پیش مشغول توسعه پلتفرمی پیشرفته برای سیستم مترجم همزمان اپلیکیشن اسکایپ است و همانطور که می دانید، این سامانه تقریبا از اواخر سال 2014 میلادی به صورت عمومی در اختیار کاربران قرار گرفته است.

این سیستم در ابتدا فقط از زبان های ایتالیایی و چینی پشتیبانی می نمود و به مرور زمان زبان هایی مانند عربی، انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی، پرتغالی و روسی به آن اضافه شدند.

اما نکته اصلی مترجم همزمان اسکایپ این بود که پیش از این فقط امکان استفاده از آن در تماس های بین اسکایپی میسر بود.

اما حالا مایکروسافت خبر می دهد که برقراری تماس از اسکایپ با تلفن های همراه و همینطور خطوط تلفن خانگی به صورت آزمایشی فعال شده و به زودی برای تمام کاربران نیز میسر خواهد شد.

برای این منظور، کاربر می بایست ابتدا در برنامه اینسایدر ویندوز 10 ثبت نام کرده، نسخه آزمایشی و در حال توسعه اسکایپ (با نام Skype Preview) را دانلود کرده و سپس با اختصاص هزینه های مشخصی به انجام مکالمات مربوطه بپردازد.

اگر با این سیستم آشنا نیستید، مترجم همزمان اسکایپ تمام گفت و گو های رد و بدل شده طی یک مکالمه تلفنی را با کوچکترین تاخیر ممکن به صورت نوشتاری ترجمه کرده و به نمایش در می آورد.

تاریخ انتشار نسخه نهایی مکانیزم جدید تماس غیر اسکایپی مایکروسافت هنوز مشخص نیست و فعلاً مواجهه با مشکلات و خطاهای مختلف در این اپلیکیشن دور از انتظار نخواهد بود.

The post appeared first on .

تماس با موبایل و خطوط خانگی نیز به سرویس مترجم همزمان اسکایپ اضافه شد