Tagاپلیکیشن خواهد

اپلیکیشن مترجم مایکروسافت بزودی قادر به ترجمه همزمان چندین زبان مختلف خواهد بود

اپلیکیشن مترجم مایکروسافت بزودی قادر به ترجمه همزمان چندین زبان مختلف خواهد بود

مایکروسافت به تازگی اعلام کرده که قصد دارد تا پایان سال 2016 میلادی، اپلیکیشن موبایلی عرضه نماید که می تواند به صورت همزمان، مکالماتی شامل چندین زبان مختلف را ترجمه کند؛ هدفی که اگر واقعاً از سوی مترجم مایکروسافت محقق شود، بسیاری از موانع فعلی را کنار خواهد زد.

در حال حاضر، اپلیکیشن مترجم مایکروسافت می تواند مکالمات میان دو نفر را ترجمه کند، اما مایکروسافت می گوید که تا پایان سال جاری، اوضاع فرق کرده و طی چند ماه آتی، چندین نفر با بهره گیری از 9 زبان مختلف قادر به صحبت با یکدیگر خواهند بود.

مایکروسافت طی رویداد Future Decoded خود واقع در لندن، دمویی از تکنولوژی مترجم خود به نمایش در آورد. در این دمو دیده شد که سه شخص در حال صحبت به زبان های فرانسوی، انگلیسی و آلمانی با یکدیگر هستند و اپلیکیشن مورد بحث، علاوه بر نمایش متن به زبان اصلی، به صورت همزمان متن ترجمه شده را نیز را به هر یک نشان می داد.

در نهایت مایکروسافت می گوید که در صورت انتشار اپلیکیشن تا پایان سال 2016، شاهد پشتیبانی از 60 زبان مختلف به صورت متنی و 9 زبان به صورت گفتاری خواهیم بود. بنابراین در آینده نزدیک، دیگر نگرانی زیادی در رابطه با مکالمه با اشخاص حاضر در کشورهای دیگر وجود نخواهد داشت؛ حداقل اگر مایکروسافت بتواند به وعده اش عمل کند.

The post appeared first on .

اپلیکیشن مترجم مایکروسافت بزودی قادر به ترجمه همزمان چندین زبان مختلف خواهد بود

مایکروسافت به تازگی اعلام کرده که قصد دارد تا پایان سال 2016 میلادی، اپلیکیشن موبایلی عرضه نماید که می تواند به صورت همزمان، مکالماتی شامل چندین زبان مختلف را ترجمه کند؛ هدفی که اگر واقعاً از سوی مترجم مایکروسافت محقق شود، بسیاری از موانع فعلی را کنار خواهد زد.

در حال حاضر، اپلیکیشن مترجم مایکروسافت می تواند مکالمات میان دو نفر را ترجمه کند، اما مایکروسافت می گوید که تا پایان سال جاری، اوضاع فرق کرده و طی چند ماه آتی، چندین نفر با بهره گیری از 9 زبان مختلف قادر به صحبت با یکدیگر خواهند بود.

مایکروسافت طی رویداد Future Decoded خود واقع در لندن، دمویی از تکنولوژی مترجم خود به نمایش در آورد. در این دمو دیده شد که سه شخص در حال صحبت به زبان های فرانسوی، انگلیسی و آلمانی با یکدیگر هستند و اپلیکیشن مورد بحث، علاوه بر نمایش متن به زبان اصلی، به صورت همزمان متن ترجمه شده را نیز را به هر یک نشان می داد.

در نهایت مایکروسافت می گوید که در صورت انتشار اپلیکیشن تا پایان سال 2016، شاهد پشتیبانی از 60 زبان مختلف به صورت متنی و 9 زبان به صورت گفتاری خواهیم بود. بنابراین در آینده نزدیک، دیگر نگرانی زیادی در رابطه با مکالمه با اشخاص حاضر در کشورهای دیگر وجود نخواهد داشت؛ حداقل اگر مایکروسافت بتواند به وعده اش عمل کند.

The post appeared first on .

اپلیکیشن مترجم مایکروسافت بزودی قادر به ترجمه همزمان چندین زبان مختلف خواهد بود

اپلیکیشن 1Password از حسگر اثر انگشت مک بوک پرو پشتیبانی خواهد کرد

اپلیکیشن 1Password از حسگر اثر انگشت مک بوک پرو پشتیبانی خواهد کرد

تقریباً تمام هیاهوی تبلیغاتی سری جدید مک بوک پرو های اپل، حول محور نوار ابزار OLED لمسی یا همان تاچ بار شکل گرفته اند. البته این موضوع چندان هم بی اساس نیست، و دلایل زیادی برای اثبات آن وجود دارد.

یکی از اولین نمونه ها، اقدام شرکت AgileBits خالق اپلیکیشن 1Password است که نشان می دهد قصد دارد از حسگر اثر انگشت این لپ تاپ که روی تاچ بار قرار گرفته، در برنامه اش استفاده نماید. همان طور که می دانید در این برنامه با ارائه یک رمز عبور اصلی و کاملاً پیچیده، می توانید به مجموعه پسوردهای دیگرتان دست پیدا کنید.

حال کاربران اپلیکیشن مورد بحث فرایند ساده تری را پیش روی خواهند داشت و به جای تایپ کردن پسورد دشوار، صرفاً با احراز هویت از طریق Touch ID می توانند به اطلاعات پنهانشان دست یابند. در واقع با این حساب می توان 1Password را با نام 0Password شناخت.

کمپانی AgileBits در ادامه این فرایند، نشان داده که چه فعالیت های دیگری را می توان با تاچ بار انجام داد. البته این موارد در قیاس با شوی تبلیغاتی اپل در رویداد «سلام دوباره» چندان هیجان انگیز نیستند، اما به هر حال می توان دید که شرکت های نرم افزاری مختلف نیز به صورت جدی روی قابلیت های تاچ بار کار می کنند.

لازم به ذکر است هنوز هیچ اطلاعاتی در مورد زمان پشتیبانی از این قابلیت در اپلیکیشن 1Password ارائه نشده، اما همان طور که می دانید هنوز لپ تاپ های مک بوک پرو مجهز به تاچ بار نیز به دست خریداران نرسیده اند، و بنابراین AgileBits و دیگر توسعه دهندگان زمان کافی برای ایده پردازی در اختیار خواهند داشت.

The post appeared first on .

اپلیکیشن 1Password از حسگر اثر انگشت مک بوک پرو پشتیبانی خواهد کرد

تقریباً تمام هیاهوی تبلیغاتی سری جدید مک بوک پرو های اپل، حول محور نوار ابزار OLED لمسی یا همان تاچ بار شکل گرفته اند. البته این موضوع چندان هم بی اساس نیست، و دلایل زیادی برای اثبات آن وجود دارد.

یکی از اولین نمونه ها، اقدام شرکت AgileBits خالق اپلیکیشن 1Password است که نشان می دهد قصد دارد از حسگر اثر انگشت این لپ تاپ که روی تاچ بار قرار گرفته، در برنامه اش استفاده نماید. همان طور که می دانید در این برنامه با ارائه یک رمز عبور اصلی و کاملاً پیچیده، می توانید به مجموعه پسوردهای دیگرتان دست پیدا کنید.

حال کاربران اپلیکیشن مورد بحث فرایند ساده تری را پیش روی خواهند داشت و به جای تایپ کردن پسورد دشوار، صرفاً با احراز هویت از طریق Touch ID می توانند به اطلاعات پنهانشان دست یابند. در واقع با این حساب می توان 1Password را با نام 0Password شناخت.

کمپانی AgileBits در ادامه این فرایند، نشان داده که چه فعالیت های دیگری را می توان با تاچ بار انجام داد. البته این موارد در قیاس با شوی تبلیغاتی اپل در رویداد «سلام دوباره» چندان هیجان انگیز نیستند، اما به هر حال می توان دید که شرکت های نرم افزاری مختلف نیز به صورت جدی روی قابلیت های تاچ بار کار می کنند.

لازم به ذکر است هنوز هیچ اطلاعاتی در مورد زمان پشتیبانی از این قابلیت در اپلیکیشن 1Password ارائه نشده، اما همان طور که می دانید هنوز لپ تاپ های مک بوک پرو مجهز به تاچ بار نیز به دست خریداران نرسیده اند، و بنابراین AgileBits و دیگر توسعه دهندگان زمان کافی برای ایده پردازی در اختیار خواهند داشت.

The post appeared first on .

اپلیکیشن 1Password از حسگر اثر انگشت مک بوک پرو پشتیبانی خواهد کرد

حذف اپلیکیشن های پیش فرض از روی 10 iOS عملکرد دستگاه شما را با اختلال روبرو خواهد کرد

حذف اپلیکیشن های پیش فرض از روی 10 iOS عملکرد دستگاه شما را با اختلال روبرو خواهد کرد

شاید مهم ترین خبری که در جریان مراسم شب گذشته اپل مطرح گردید و کم ترین مانورها هم روی آن داده شد این باشد: همزمان با ارائه iOS 10 در پاییز امسال، کاربران سرانجام می توانند اغلب اپلیکیشن های پیش فرض را .

به لحاظ نظری، این خبر بسیار خوبی محسوب می شود و به خصوص با استقبال آن دسته از کاربرانی روبرو می گردد که اپ هایی نظیر Mail، مپس، تیپس، ریماندرز و Stocks را در پوشه ای با عنوان «بی فایده ها» ذخیره کرده اند. این خبر شاید برای خیلی ها خوشایند باشد اما به موجب آن بسیاری از اپلیکیشن های غیر اپلی هم کارایی شان را از دست می دهند.

این را هم اضافه نماییم تنها اپلیکیشن هایی که امکان حذف کردنشان وجود ندارد عبارتند از سافاری، اپ استور، فایند آیفون، فون، فوتوز، ستینگز، وَلِت، کلاک و کمرا یا همان دوربین.

از سوی دیگر، این خبر امیدوارکننده ای است و نشان می دهد که اهالی کوپرتینو عاقبت از خواب غفلت بیدار شده اند و دریافته اند که میلیون ها نفر از کاربران آیفون دیگر تمایلی به محصور شدن در باغ دیوار کشیده این شرکت ندارند.

این تصمیم در واقع مغایر با اقدام سال گذشته اپل (یعنی افزودن اضافه به iOS 9) و البته همسو با وعده ایست که تیم کوک پیشتر به مخاطبان و هواداران محصولات اپل داده بود.

اما نکته ای که نباید فراموش گردد این است که حذف اپلیکیشن های کلیدی اپل می تواند دیگر اپ های وابسته به آنها را به دردسر بیاندازد.

سایت Mashable برای اثبات این ادعا، روز گذشته چنین کاری را روی نسخه بتای اولیه از iOS 10 انجام داد. خبرنگار این سایت در واقع می خواست بداند که با حذف اپ مپس که بسیاری از نرم افزاری iOS از آن به عنوان تنها سرویس نقشه خود استفاده می کنند، چه اتفاقی رخ می دهد.

برای نمونه اپ آی او اس Yelp یکی از نمونه هایی است که از مپس بهره می جوید. این اپ در حال حاضر امکان استفاده از گوگل مپس را ندارد بنابراین اگر اپ پیش فرض مپس را در iOS 10 دیلیت نمایید و Yelp را باز کنید با این پیام خطا مواجه می شوید.

در نظر داشته باشید که مشکل صرفا هم به مپس مربوط نمی شود و دیگر اپلیکیشن هایی که به عنوان مثال به اپ Mail برای ارسال ایمیل هایشان وابسته هستند و از اپ Weather برای دریافت اطلاعات آب و هوایی موقعیتی استفاده می کنند نیز با چنین مشکلی روبرویند.

در واقع شاید به همین خاطر باشد که اپل، طبق آنچه در بالا گفته شد، اجازه دیلیت کردن سافاری را به کاربران خود نمی دهد زیرا بسیاری از اپلیکیشن های شخص ثالث از آن به عنوان مرورگر پیشفرض خود بهره می گیرند.

البته این را هم بگوییم که احتمالا در پاییز امسال و همزمان با عرضه iOS 10 بسیاری از توسعه دهندگان مشکلات مربوط به اپ های پیشفرض را رفع خواهند کرد اما آنطور که در دوره های قبل به ما ثابت شده، اپلیکیشن همه توسعه دهنده ها هم در روز عرضه نسخه جدید iOS آماده نیست.

The post appeared first on .

حذف اپلیکیشن های پیش فرض از روی 10 iOS عملکرد دستگاه شما را با اختلال روبرو خواهد کرد

شاید مهم ترین خبری که در جریان مراسم شب گذشته اپل مطرح گردید و کم ترین مانورها هم روی آن داده شد این باشد: همزمان با ارائه iOS 10 در پاییز امسال، کاربران سرانجام می توانند اغلب اپلیکیشن های پیش فرض را .

به لحاظ نظری، این خبر بسیار خوبی محسوب می شود و به خصوص با استقبال آن دسته از کاربرانی روبرو می گردد که اپ هایی نظیر Mail، مپس، تیپس، ریماندرز و Stocks را در پوشه ای با عنوان «بی فایده ها» ذخیره کرده اند. این خبر شاید برای خیلی ها خوشایند باشد اما به موجب آن بسیاری از اپلیکیشن های غیر اپلی هم کارایی شان را از دست می دهند.

این را هم اضافه نماییم تنها اپلیکیشن هایی که امکان حذف کردنشان وجود ندارد عبارتند از سافاری، اپ استور، فایند آیفون، فون، فوتوز، ستینگز، وَلِت، کلاک و کمرا یا همان دوربین.

از سوی دیگر، این خبر امیدوارکننده ای است و نشان می دهد که اهالی کوپرتینو عاقبت از خواب غفلت بیدار شده اند و دریافته اند که میلیون ها نفر از کاربران آیفون دیگر تمایلی به محصور شدن در باغ دیوار کشیده این شرکت ندارند.

این تصمیم در واقع مغایر با اقدام سال گذشته اپل (یعنی افزودن اضافه به iOS 9) و البته همسو با وعده ایست که تیم کوک پیشتر به مخاطبان و هواداران محصولات اپل داده بود.

اما نکته ای که نباید فراموش گردد این است که حذف اپلیکیشن های کلیدی اپل می تواند دیگر اپ های وابسته به آنها را به دردسر بیاندازد.

سایت Mashable برای اثبات این ادعا، روز گذشته چنین کاری را روی نسخه بتای اولیه از iOS 10 انجام داد. خبرنگار این سایت در واقع می خواست بداند که با حذف اپ مپس که بسیاری از نرم افزاری iOS از آن به عنوان تنها سرویس نقشه خود استفاده می کنند، چه اتفاقی رخ می دهد.

برای نمونه اپ آی او اس Yelp یکی از نمونه هایی است که از مپس بهره می جوید. این اپ در حال حاضر امکان استفاده از گوگل مپس را ندارد بنابراین اگر اپ پیش فرض مپس را در iOS 10 دیلیت نمایید و Yelp را باز کنید با این پیام خطا مواجه می شوید.

در نظر داشته باشید که مشکل صرفا هم به مپس مربوط نمی شود و دیگر اپلیکیشن هایی که به عنوان مثال به اپ Mail برای ارسال ایمیل هایشان وابسته هستند و از اپ Weather برای دریافت اطلاعات آب و هوایی موقعیتی استفاده می کنند نیز با چنین مشکلی روبرویند.

در واقع شاید به همین خاطر باشد که اپل، طبق آنچه در بالا گفته شد، اجازه دیلیت کردن سافاری را به کاربران خود نمی دهد زیرا بسیاری از اپلیکیشن های شخص ثالث از آن به عنوان مرورگر پیشفرض خود بهره می گیرند.

البته این را هم بگوییم که احتمالا در پاییز امسال و همزمان با عرضه iOS 10 بسیاری از توسعه دهندگان مشکلات مربوط به اپ های پیشفرض را رفع خواهند کرد اما آنطور که در دوره های قبل به ما ثابت شده، اپلیکیشن همه توسعه دهنده ها هم در روز عرضه نسخه جدید iOS آماده نیست.

The post appeared first on .

حذف اپلیکیشن های پیش فرض از روی 10 iOS عملکرد دستگاه شما را با اختلال روبرو خواهد کرد